TanroDictionary Sổ từ

立直 リーチ

LẬP TRỰC

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. (mạt chược) riichi, báo chờ ù khi bài còn kíndanh từ
  2. chỉ còn một bước là thắngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. rīchi; riichi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealeddanh từ
  2. being one step away from victory (or success, etc.)danh từ
  3. riichi, a 役(やく) (yaku, “scoring condition”) completed by declaring the hand to be 聴(てん)牌(ぱい) (tenpai, “ready”), waiting for one more tile to win; can potentially also score 一(いっ)発(ぱつ) (ippatsu) and 裏(うら)ドラ (uradora)danh từ
  4. a call for such a ready hand, riichidanh từ
  5. the state of being one point or move away from victory; being one card away from completing a 出(で)来(き)役(やく) (dekiyaku, “meld”)danh từ
  6. the state of being one point or move away from victory; being one symbol away from getting a jackpot, usually triggering an animation before the final symbol is revealeddanh từ
  7. the state of being one point or move away from victory; being one number away from getting a bingodanh từ

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép