TanroDictionary Sổ từ

童貞 どうてい

ĐỒNG TRINH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. trinh tiết (nam), trai tândanh từ
  2. nữ tu (Công giáo)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. virginity (of a male); (male) virgindanh từ
  2. (Catholic) nun; sisterdanh từ
  3. a nundanh từ
  4. male virgindanh từ
  5. man's virginitydanh từ

Cách dùng

"Trai tân, nam giới chưa quan hệ tình dục": 「童貞を捨てる」 — mất trinh (nam). Nghĩa cũ: nữ tu Công giáo. Từ nhạy cảm, đối với nữ dùng 処女.

Ví dụ

  1. 小説の主人公は奥手な童貞の青年だ。

    Nhân vật chính trong tiểu thuyết là một chàng trai tân nhút nhát.

  2. 明治の頃は修道女を童貞と呼んだ。

    Thời Minh Trị, người ta gọi nữ tu là đồng trinh.

  3. 童貞を殺す服

    clothing that kills virgins (Internet meme)

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép