TanroDictionary Sổ từ

納期 のうき

NẠP KÌ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hạn giao hàng, hạn nộp tiềndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. appointed date of delivery; delivery time; due date for payment; period for payment; deadline (for payment or delivery)danh từ
  2. appointed time of delivery, date of deliverydanh từ

Cách dùng

"Hạn giao hàng, hạn nộp": 「納期に間に合う」 — kịp hạn giao; 「納期を守る」 — đúng hạn; 「納期が遅れる」. Rất hay dùng trong công việc.

Ví dụ

  1. 納期に間に合うよう残業している。

    Tôi làm thêm giờ để kịp hạn giao hàng.

  2. 納期を守ることは信用に関わる。

    Giữ đúng hạn giao hàng liên quan đến uy tín.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép