紙面 しめん

Nghĩa tiếng Việt

1. mặt báo; trang báodanh từ
2. mặt giấydanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. space on a page (e.g. in a newspaper)danh từ
2. surface of paperdanh từ
3. letter; writings; documentdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. その事件は連日紙面をにぎわせた。

   Vụ việc đó liên tục xuất hiện trên mặt báo.

2. 紙面の都合で一部を省略します。

   Do giới hạn trang báo nên xin lược bớt một phần.

3. 選挙の記事に多くの紙面を割く

   to use plenty of space (on the newspaper page) for publishing election news

4. 御紙面拝見しました。

   I have read your letter.