TanroDictionary Sổ từ

結び むすび

KẾT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. phần kết, kết thúcdanh từ
  2. sự kết nối, kết hợpdanh từ
  3. nút thắtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. ending; conclusiondanh từ
  2. join; union; connectingdanh từ
  3. knot; knottingdanh từ
  4. onigiri; rice balldanh từ
  5. a tie, a knot, a bowdanh từ
  6. a tie, a knot, a bow; a knot bow on the back obidanh từ
  7. 掬び: a scoop of water in both handsdanh từ
  8. a tie or bind between two peopledanh từ

Cách dùng

"Phần kết; sự kết nối; nút thắt": 「結びの言葉」 — lời kết; 「縁結び」 — se duyên; 「おむすび」 — cơm nắm; 「蝶結び」 — nút nơ.

Ví dụ

  1. スピーチの結びに感謝の言葉を述べた。

    Ở phần kết bài phát biểu, tôi nói lời cảm ơn.

  2. この神社は縁結びで有名だ。

    Ngôi đền này nổi tiếng về se duyên.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép