TanroDictionary Sổ từ

結晶 けっしょう

KẾT TINH

Có 2 cách đọc: けっしょう tinh thể phổ biến けっしょうする to crystallize ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tinh thể, sự kết tinhdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. kết tinh (của nỗ lực, tình yêu)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. crystal; crystallization; crystallisationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. fruits (of labor, union, etc.)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. manifestation, fruits (of one's love, efforts, sweat, etc.)danh từ

Cách dùng

"Tinh thể; sự kết tinh": 「雪の結晶」 — tinh thể tuyết; 「努力の結晶」 — kết tinh của nỗ lực; 「愛の結晶」 — kết tinh tình yêu (con cái).

Ví dụ

  1. 顕微鏡で雪の結晶を観察した。

    Tôi quan sát tinh thể tuyết bằng kính hiển vi.

  2. この作品は長年の努力の結晶だ。

    Tác phẩm này là kết tinh của nhiều năm nỗ lực.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「結晶」

結晶

けっしょうする
Nhật Ít dùng Hán Việt: KẾT TINH

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to crystallize, to form a crystal
  2. động từ to manifest, to produce (as a result of one's efforts)

Chữ Hán trong từ

結
KẾT On: ケツ、ケチ Kun: むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
晶
TINH On: ショウ Kun: – sparkle; clear; crystal 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗