TanroDictionary Sổ từ

絵心 えごころ

HỘI TÂM

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. năng khiếu hội họa, khả năng thưởng thức nghệ thuậtdanh từ
  2. hứng muốn vẽdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. artistic taste; aptitude for painting; ability to appreciate artdanh từ
  2. desire to paintdanh từ
  3. aptitude for painting or drawing; talent for artdanh từ

Cách dùng

"Năng khiếu vẽ, khả năng cảm thụ hội họa": 「絵心がある」 — có hoa tay vẽ; 「絵心がない」 — vẽ dở; 「絵心をそそる」 — gợi hứng muốn vẽ.

Ví dụ

  1. 私は絵心がないので似顔絵が描けない。

    Tôi không có năng khiếu vẽ nên không vẽ được chân dung.

  2. 絵心をそそる美しい景色だ。

    Cảnh đẹp gợi hứng muốn vẽ.

  3. 絵心がある

    have good taste in art

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép