TanroDictionary Sổ từ

翻字 ほんじ

PHIÊN TỰ

Có 2 cách đọc: ほんじ chuyển tự ほんじする to transliterate
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chuyển tựdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. transliterationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. transcription of a textdanh từ

Cách dùng

"Chuyển tự" (chuyển văn bản từ hệ chữ này sang hệ chữ khác, hoặc chép chữ thảo cổ sang chữ in): 「古文書の翻字」 — chuyển tự văn bản cổ. Khác 翻訳 (dịch nghĩa).

Ví dụ

  1. くずし字の古文書を翻字した。

    Tôi chuyển tự văn bản cổ viết chữ thảo.

  2. 人名をローマ字に翻字する。

    Chuyển tự tên người sang chữ La-tinh.

  3. 影印本の翻字を行う

    to undertake a transcription of a scanned copy

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「翻字」

翻字

ほんじする
Nhật Hán Việt: PHIÊN TỰ

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to transliterate
  2. động từ to transcribe a text

Chữ Hán trong từ

翻
PHIÊN On: ホン、ハン Kun: ひるがえ.る、ひるがえ.す flip; turn over; wave; flutter; change (mind) 18 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
字
TỰ On: ジ Kun: あざ、あざな、-な character; letter; word; section of village 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗