TanroDictionary Sổ từ

老若 ろうにゃく

LÃO NHƯỢC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. già trẻ, mọi lứa tuổidanh từ · tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. young and old; all agesdanh từ · tính từ な

Cách dùng

"Già trẻ": chủ yếu trong 「老若男女」 (ろうにゃくなんにょ) — già trẻ gái trai, mọi người.

Ví dụ

  1. この祭りは老若男女に愛されている。

    Lễ hội này được mọi người già trẻ gái trai yêu thích.

  2. 会場には老若男女が集まった。

    Người đủ mọi lứa tuổi đã tập trung tại hội trường.

  3. ギャング狩りは云うまでもなく老若の不良少年の手入れである。

    Rounding up gangs, needless to say, involves cracking down on delinquent boys of all ages.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép