TanroDictionary Sổ từ

脅迫 きょうはく

HIẾP BÁCH

Có 2 cách đọc: きょうはく sự đe doạ phổ biến きょうはくする to threaten ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đe doạ, hăm doạ, cưỡng épdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. threat; menace; coercion; blackmaildanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Đe dọa, hăm dọa" (hành vi phạm pháp): 「脅迫状」 — thư đe dọa; 「脅迫電話」 — điện thoại đe dọa; 「脅迫罪」 — tội đe dọa. Văn pháp lý.

Ví dụ

  1. 会社に脅迫状が届いた。

    Công ty nhận được thư đe dọa.

  2. 彼は脅迫の疑いで逮捕された。

    Anh ta bị bắt vì nghi ngờ đe dọa.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「脅迫」

脅迫

きょうはくする
Nhật Ít dùng Hán Việt: HIẾP BÁCH

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to threaten

Ví dụ

  • 言うことを聞けと脅迫した。They threatened to act as they said.

Chữ Hán trong từ

脅
HIẾP On: キョウ Kun: おびや.かす、おど.す、おど.かす threaten; coerce 10 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
迫
BÁCH On: ハク Kun: せま.る urge; force; imminent; spur on 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗