腸 ちょう

Nghĩa tiếng Việt

1. danh từ ruột
2. danh từ lòng, nội tạng
3. danh từ ruột (bí, dưa)
4. danh từ tâm can, tinh thần

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ intestines; bowels JMdict
2. danh từ entrails; guts JMdict
3. danh từ placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp; seed cavity JMdict
4. danh từ heart; spirit JMdict
5. danh từ the large intestines Wiktionary
6. danh từ intestines Wiktionary

Ví dụ

• ヨーグルトは腸にいいと言われる。Người ta nói sữa chua tốt cho đường ruột.
• あの言葉を聞いて腸が煮えくり返った。Nghe câu đó tôi tức sôi ruột.
• 脯 趺武友 乾肉薄折之曰脯也 大小腸 波良汙多
• 大腸 中黄子云 大腸 音長 波良和太 [...] 爲傳送之府 [...] 膽者中正之官 脾胃者倉稟之官 大腸者傳道之官 小腸者受盛之官 [...]

Chữ Hán trong từ

Nghĩa tiếng Việt

1. danh từ lòng, ruột

Nghĩa tiếng Anh

1. danh từ entrails; guts JMdict
2. danh từ the intestines Wiktionary

Chữ Hán trong từ