TanroDictionary Sổ từ

臆病 おくびょう

ỨC BỆNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhát gan, nhút nhát, hay sợtính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. cowardly; timid; easily frightenedtính từ な · danh từ
  2. cowardicedanh từ

Cách dùng

"Nhát gan, nhút nhát": 「臆病な性格」 — tính nhát; 「臆病者」 — kẻ hèn nhát; 「臆病になる」 — trở nên rụt rè (sau thất bại). Tính từ đuôi な.

Ví dụ

  1. うちの犬は臆病で、雷が鳴ると隠れる。

    Con chó nhà tôi nhát gan, cứ sấm là trốn.

  2. 失恋してから恋愛に臆病になった。

    Từ khi thất tình, tôi trở nên rụt rè trong tình yêu.

  3. 彼は夜外を一人で歩けないほど臆病な人である。

    He is so timid that he can't walk outside alone at night.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép