Nghĩa tiếng Việt
- sự tự tindanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- self-confidence; confidence (in oneself)danh từ
Cách dùng
"Sự tự tin": 「自信がある/ない」 — tự tin/không tự tin; 「自信を持つ」 — tự tin lên; 「自信をなくす」 — mất tự tin; 「自信満々」 — đầy tự tin. Phân biệt 自身 (bản thân).
Ví dụ
-
料理には自信があります。
Tôi tự tin về việc nấu ăn.
-
失敗が続いて自信をなくした。
Thất bại liên tiếp khiến tôi mất tự tin.
-
自信のない人
a person who lacks self-confidence
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép