TanroDictionary Sổ từ

自滅 じめつ

TỰ DIỆT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự tự hủy hoạidanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự tự tiêu vongdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. self-destruction; ruining oneselfdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. natural decay; perishing naturallydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. self-destruction, self-defeatdanh từ

Cách dùng

"Tự hủy hoại, tự chuốc lấy thất bại": 「自滅する」 — tự sụp đổ; 「ミスで自滅する」 — thua vì lỗi của chính mình (thể thao).

Ví dụ

  1. チームはミスを重ねて自滅した。

    Đội bóng liên tục mắc lỗi và tự thua.

  2. 無理な拡大は自滅を招く。

    Mở rộng quá sức sẽ dẫn đến tự hủy hoại.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「自滅」

自滅

じめつする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to self-destruct, to have a self-defeating behavior

Chữ Hán trong từ

自
TỰ On: ジ、シ Kun: みずか.ら、おの.ずから、おの.ずと oneself 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
滅
DIỆT On: メツ Kun: ほろ.びる、ほろ.ぶ、ほろ.ぼす destroy; ruin; overthrow; perish 13 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗