TanroDictionary Sổ từ

自由 じゆう

TỰ DO

Có 2 cách đọc: じゆう tự do phổ biến 自由 Dạng chữ Hán của tự do. ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tự dodanh từ · tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. freedom; libertydanh từ · tính từ な
  2. free (as in freedom)tính từ い
  3. flexibletính từ い
  4. demand (for goods or services)danh từ
  5. a toilet, a restroomdanh từ

Ví dụ

  1. すべての人間は、生れながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。

    Mọi người sinh ra tự do và bình đẳng về phẩm cách và quyền lợi.

  2. 自由のために戦う。

    Chúng ta sẽ chiến đấu vì tự do.

  3. いつの日か自由を手にする事ができると信じて日々の生活に耐えている。

    They endure every day of their lives, but they believe that they will have their freedom one day.

  4. 屍踏み越えて 進む意思を 嗤う豚よ 家畜の安寧 …虚偽の繁栄 …死せる餓狼の『自由』を！

    You pigs who sneer at our will to step over corpses and march onwards Enjoy the peace of livestock …false prosperity …the “freedom” of starving wolves!

  5. それで人々が自由に生きられるのなら、そうね、ゲートウォッチになるわ。

    If it means that people can live in freedom, yeah, I’ll be one of the Gatewatch.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「自由」

自由

Việt Ít dùng

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh từ Dạng chữ Hán của tự do.