TanroDictionary Sổ từ

自選 じせん

TỰ TUYỂN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tự tuyển chọn tác phẩm của mìnhdanh từ · động từ する
  2. tự bỏ phiếu cho mìnhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. selecting from one's own works; one's own selectiondanh từ · động từ する
  2. voting for oneselfdanh từ

Cách dùng

"Tự tuyển chọn (tác phẩm của mình)": 「自選集」 — tuyển tập do tác giả tự chọn; 「自選句集」 — tập thơ haiku tự chọn. Ít dùng nghĩa tự bỏ phiếu.

Ví dụ

  1. 作家の自選短編集が出版された。

    Tuyển tập truyện ngắn do chính nhà văn chọn đã được xuất bản.

  2. これは詩人の自選による作品集だ。

    Đây là tập tác phẩm do nhà thơ tự tuyển chọn.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép