色物 いろもの

Nghĩa tiếng Việt

1. đồ có màu (quần áo, vải, giấy)danh từ
2. tiết mục tạp kỹdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured)danh từ
2. variety showsdanh từ
3. colored clothesdanh từ
4. variety show (opposition to rakugo)danh từ
5. comediandanh từ
6. things not main; originally unintended thingsdanh từ
7. eccentric; things unsuitable for the original imagedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 色物は白い服と分けて洗ってください。

   Hãy giặt đồ màu riêng với quần áo trắng.

2. 寄席では落語の合間に色物が入る。

   Ở rạp yose, giữa các tiết mục rakugo có xen tiết mục tạp kỹ.

3. この芸能人にとってアニメは色物だ。

   Animations are not main for this TV personality.

4. 色物扱いする

   treat as eccentric