TanroDictionary Sổ từ

芸者 げいしゃ

NGHỆ GIẢ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. geisha (nữ nghệ nhân tiếp khách trong tiệc truyền thống)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquetsdanh từ
  2. a geishadanh từ
  3. one who is proficient in an art, an artisandanh từ
  4. a person who utilizes their art as an occupationdanh từ
  5. one who entertains parties with song and dancedanh từ

Cách dùng

"Geisha" — nữ nghệ nhân múa hát, tiếp khách trong tiệc truyền thống. Ở Kyoto gọi 芸妓, học việc là 舞妓. 「芸者遊び」 — tiệc có geisha.

Ví dụ

  1. 京都で芸者の踊りを見た。

    Tôi đã xem geisha múa ở Kyoto.

  2. 芸者は三味線や踊りの稽古を重ねる。

    Geisha luyện tập đàn shamisen và múa rất nhiều.

  3. Gueixa. Guei arumono. (芸ある者) 芸能の心得のある者、または、能力のある者.

    Vocabulary of the Language of Japan

  4. 一切の人間、目有鼻あり、手あしもかはらず生れ付て、貴人・高人、よろづの藝者は各別、常の町人、金銀の有徳ゆへ世上に名をしらるゝ事、是を思へば、若き時よりかせぎて、分限の其名を世に殘さぬは口をし。

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép