Nghĩa tiếng Việt
- người trẻ, lớp trẻ (trong tổ chức)danh từ · trợ từ
Nghĩa tiếng Anh
- young persondanh từ · trợ từ
- youth, a young persondanh từ
- one of the younger members of a group, an up-and-coming persondanh từ
Cách dùng
"Lớp trẻ, người trẻ (trong tổ chức, nghề nghiệp)": 「若手社員」 — nhân viên trẻ; 「若手議員」 — nghị sĩ trẻ; 「若手の育成」 — đào tạo lớp trẻ. Khác 若者 (giới trẻ nói chung): 若手 nhấn mạnh vị trí ít kinh nghiệm trong tập thể.
Ví dụ
-
若手社員の意見も取り入れるべきだ。
Nên tiếp thu cả ý kiến của nhân viên trẻ.
-
彼は若手の中で最も期待されている選手だ。
Anh ấy là cầu thủ được kỳ vọng nhất trong lớp trẻ.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép