Nghĩa tiếng Việt
- cảnh khốn khó, tình thế khó khăndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distressdanh từ
- quagmire; difficult situation; dilemma; difficultiesdanh từ
Cách dùng
"Cảnh khốn khó": 「苦境に立たされる」 — bị đẩy vào thế khó; 「苦境を脱する」 — thoát khỏi khó khăn. Văn viết, báo chí.
Ví dụ
-
会社は経営の苦境に立たされている。
Công ty đang rơi vào cảnh khó khăn về kinh doanh.
-
仲間の助けで苦境を脱した。
Nhờ bạn bè giúp đỡ, tôi đã thoát khỏi cảnh khốn khó.
-
苦境に追い込まれた。
He was thrown into a very difficult situation.
-
宿泊、小売、製造、交通運輸など、ありとあらゆる業種が苦境に陥っています。
Every sector, from accommodation and retail to manufacturing and transportation, is facing difficulties.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép