TanroDictionary Sổ từ

荒城 こうじょう

HOANG THÀNH

Có 2 cách đọc: こうじょう thành hoang あらき a temporary location where a de… ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thành hoang, lâu đài đổ nátdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. ruined castledanh từ
  2. a castle in ruinsdanh từ

Ví dụ

  1. 写さんとてか今も尚 嗚呼荒城の夜半の月

    Does it still show [the same thing,] now and always? Ah! that ruined castle [under] the midnight moon.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「荒城」

荒城

あらき
Nhật Ít dùng Hán Việt: HOANG THÀNH

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ a temporary location where a deceased nobleman is enshrined during a period of mourning before the proper burial mound is completed

Chữ Hán trong từ

荒
HOANG On: コウ Kun: あ.らす、あ.れる、あら.い、すさ.ぶ、すさ.む、あ.らし laid waste; rough; rude; wild 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
城
THÀNH On: ジョウ、セイ Kun: しろ castle 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗