荘園 しょうえん

Nghĩa tiếng Việt

1. trang viên, thái ấpdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. manor; demesnedanh từ
2. manor; an estate comprising of privately held land in mediaeval Japandanh từ
3. manor; a landed estate in Western Europedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 平安時代には貴族の荘園が広がった。

   Thời Heian, trang viên của quý tộc lan rộng.

2. 中世ヨーロッパの荘園制度を学んだ。

   Tôi đã học về chế độ trang viên ở châu Âu trung cổ.

3. 藤原時代は、支配階級の経済の基礎は、荘園制度であった。

   In the era of the Fujiwara regency, the institution of the manor formed the economic foundation of the ruling class.