TanroDictionary Sổ từ

落石 らくせき

LẠC THẠCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đá lở, đá rơidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. falling rocks; fallen rocksdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. fallen stones; falling rocksdanh từ

Cách dùng

"Đá lở, đá rơi": 「落石注意」 — chú ý đá lở (biển báo); 「落石事故」 — tai nạn đá rơi.

Ví dụ

  1. 山道には落石注意の標識がある。

    Đường núi có biển báo chú ý đá lở.

  2. 落石で道路が通行止めになった。

    Đường bị cấm lưu thông do đá lở.

  3. 自分が落石を起こした場合や、落石を目撃した場合は、大声で「落石!」や「ラーク!」と叫んで、周囲の人に知らせるのが山行のマナー

    If you cause falling rocks, or if you see falling rocks, it is good climbing manners to shout in a loud voice “rakuseki!” or “rāku!” to warn people in the vicinity

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「落石」

落石

らくせきする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to fall from a hill or cliff

Ví dụ

  • 下りは必ずかなり大きな石が落石するので 3人で1人ずつ下りていてSince very large stones always fall during the decent, the three of us went down one at a time

Chữ Hán trong từ

落
LẠC On: ラク Kun: お.ちる、お.ち、お.とす fall; drop; come down; village; hamlet 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
石
THẠCH On: セキ、シャク、コク Kun: いし stone 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

落石

おちいし

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a neighborhood of Monbetsu, Hokkaido Prefecture
  2. tên riêng an area near the base of Nemuro Peninsula in Nemuro city, Hokkaido Prefecture

Chữ Hán trong từ

落
LẠC On: ラク Kun: お.ちる、お.ち、お.とす fall; drop; come down; village; hamlet 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
石
THẠCH On: セキ、シャク、コク Kun: いし stone 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

落石

おっちし

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng former name of Alexandrovsk-Sakhalinsky, a town in Sakhalin Oblast, Russia
  2. tên riêng an area near the base of Nemuro Peninsula in Nemuro city, Hokkaido Prefecture

Chữ Hán trong từ

落
LẠC On: ラク Kun: お.ちる、お.ち、お.とす fall; drop; come down; village; hamlet 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
石
THẠCH On: セキ、シャク、コク Kun: いし stone 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗