Nghĩa tiếng Việt
- xửng hấp tredanh từ
- soba dọn trên khay mâydanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- bamboo steamer; steaming basket; wooden frame holder with reed base used to steam food over a potdanh từ
- soba served on a small wickerwork tray; wickerwork tray (for serving soba)danh từ
- steamer basketdanh từ
Cách dùng
"Xửng hấp (tre)" (せいろ): 「蒸籠で蒸す」; 「せいろそば」 — soba dọn trên khay tre.
Ví dụ
-
蒸籠で肉まんを蒸した。
Tôi hấp bánh bao bằng xửng tre.
-
この店のそばは蒸籠で出てくる。
Soba ở quán này được dọn trên khay tre.
-
セイロにくっつく
to stick to the steamer basket
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「蒸籠」
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ Chinese bamboo steamer
Chữ Hán trong từ
蒸
CHƯNG
On: ジョウ、セイ
Kun: む.す、む.れる、む.らす
steam; heat; sultry; foment; get musty
13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
籠
LUNG, LỘNG
On: ロウ、ル
Kun: かご、こ.める、こも.る、こ.む
basket; devote oneself; seclude oneself; cage; coop; implied
22 nét · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ alternative form of 蒸籠 (seiro, “steamer basket”)
Chữ Hán trong từ
蒸
CHƯNG
On: ジョウ、セイ
Kun: む.す、む.れる、む.らす
steam; heat; sultry; foment; get musty
13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6
Học chữ này trên Kanjiyo ↗
籠
LUNG, LỘNG
On: ロウ、ル
Kun: かご、こ.める、こも.る、こ.む
basket; devote oneself; seclude oneself; cage; coop; implied
22 nét · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗