TanroDictionary Sổ từ

行程 こうてい

HÀNH TRÌNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hành trình, chặng đườngdanh từ
  2. lịch trìnhdanh từ
  3. hành trình (piston)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. journey; course; distance; march; flight; drive; leg (of a journey, relay race, etc.)danh từ
  2. itinerarydanh từ
  3. stroke (of a piston); throw (of a switch)danh từ
  4. distance, pathdanh từ

Cách dùng

"Hành trình, chặng đường": 「三日間の行程」 — hành trình 3 ngày; 「行程表」 — lịch trình; 「全行程」 — toàn bộ chặng. Khác 工程 (công đoạn sản xuất), 日程 (lịch theo ngày).

Ví dụ

  1. 山頂までの行程は約五時間だ。

    Chặng đường lên đỉnh núi khoảng năm tiếng.

  2. ツアーの行程表を確認してください。

    Hãy kiểm tra lịch trình của tour.

  3. 2時間の行程

    2 hours' journey

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép