TanroDictionary Sổ từ

行者 ぎょうじゃ

HÀNH GIẢ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. người tu khổ hạnh, người hành hươngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. ascetic; pilgrim; devoteedanh từ

Cách dùng

"Người tu hành khổ hạnh": người tu luyện trên núi (修験道) hoặc hành hương. 「山の行者」 — người tu trên núi. Đọc ぎょうじゃ; phân biệt 歩行者 (người đi bộ).

Ví dụ

  1. 行者は滝に打たれて修行する。

    Người tu hành luyện tập bằng cách đứng dưới thác nước.

  2. この山には昔から多くの行者が訪れた。

    Từ xưa nhiều người tu hành đã đến ngọn núi này.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「行者」

行者

あんじゃ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ temple helper

Chữ Hán trong từ

行
HÀNH, HẠNH, HÀNG, HẠNG On: コウ、ギョウ、アン Kun: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、おこ.なう going; journey; carry out; conduct; act; line; row; bank 6 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
者
GIẢ On: シャ Kun: もの someone; person 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗