TanroDictionary Sổ từ

解剖 かいぼう

GIẢI PHẪU

Có 2 cách đọc: かいぼう sự mổ xẻ phổ biến かいぼうする to dissect ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự mổ xẻ, khám nghiệm tử thidanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự phân tích, mổ xẻ (vấn đề)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. dissection; autopsy; postmortem examinationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. analysis; postmortemdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Mổ xẻ, giải phẫu": 「カエルを解剖する」 — mổ ếch; 「司法解剖」 — khám nghiệm tử thi theo pháp y; 「解剖学」 — giải phẫu học. Nghĩa bóng: phân tích kỹ.

Ví dụ

  1. 理科の授業でカエルを解剖した。

    Trong giờ khoa học chúng tôi đã mổ ếch.

  2. 遺体は司法解剖に回された。

    Thi thể được đưa đi khám nghiệm pháp y.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「解剖」

解剖

かいぼうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to dissect; to hold an autopsy

Ví dụ

  • 解剖したからといって何か分かるわけでもない。Autopsies don't necessarily reveal anything.

Chữ Hán trong từ

解
GIẢI, GIỚI, GIÁI On: カイ、ゲ Kun: と.く、と.かす、と.ける、ほど.く、ほぐ.す、わか.る、さと.る unravel; notes; key; explanation; understanding; untie; undo; solve; answer; cancel; absolve; explain; minute 13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
剖
PHẨU On: ボウ Kun: – divide 10 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗