TanroDictionary Sổ từ

記入 きにゅう

KÝ NHẬP

Có 2 cách đọc: きにゅう sự điền vào (đơn phổ biến きにゅうする To fill in ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự điền vào (đơn, sổ), ghi vàodanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling outdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. An entry.danh từ
  3. Filling in, filling out (such as forms or papers).danh từ

Cách dùng

"Điền vào" (đơn, mẫu): 「用紙に記入する」 — điền vào tờ khai; 「記入例」 — mẫu điền; 「記入漏れ」 — điền thiếu. Rất hay gặp trên giấy tờ.

Ví dụ

  1. こちらの用紙にお名前をご記入ください。

    Xin hãy điền tên vào tờ giấy này.

  2. 記入例を見ながら書いてください。

    Hãy vừa xem mẫu vừa điền.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「記入」

記入

きにゅうする
Nhật Ít dùng Hán Việt: KÍ NHẬP

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ To fill in, to fill out (such as forms or papers), to enter (such as into a field on a form).

Chữ Hán trong từ

記
KÍ On: キ Kun: しる.す scribe; account; narrative 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
入
NHẬP On: ニュウ、ジュ Kun: い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る enter; insert 2 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗