TanroDictionary Sổ từ

諸々 もろもろ

CHƯ CHƯ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đủ thứ, nhiều thứ, nhiều ngườidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. all kinds of things; various things; large number of peopledanh từ

Cách dùng

"Đủ thứ, các thứ": 「諸々の事情」 — đủ thứ hoàn cảnh; 「諸々ありまして」 — có nhiều chuyện (nói tránh). Hay dùng trong công việc: 「諸々よろしくお願いします」.

Ví dụ

  1. 諸々の事情により、イベントは中止となりました。

    Vì nhiều lý do, sự kiện đã bị hủy.

  2. では、諸々よろしくお願いします。

    Vậy mọi việc nhờ anh nhé.

  3. 諸々の事情

    many many things

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép