TanroDictionary Sổ từ

諸悪 しょあく

CHƯ ÁC

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mọi điều ácdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. various evils; every kind of evil; all evilsdanh từ
  2. every evildanh từ

Cách dùng

"Mọi điều ác": chủ yếu trong 「諸悪の根源」 — căn nguyên của mọi tội lỗi.

Ví dụ

  1. 彼は金こそ諸悪の根源だと言う。

    Anh ta nói tiền chính là căn nguyên của mọi điều xấu.

  2. 貧困は諸悪の根源だ。

    Nghèo đói là gốc rễ của mọi tội ác.

  3. 諸悪の根源

    the root of all evil

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép