TanroDictionary Sổ từ

謀略 ぼうりゃく

MƯU LƯỢC

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mưu kế, âm mưu, thủ đoạndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. scheme; plot; artifice; stratagem; trickdanh từ

Cách dùng

"Mưu kế, âm mưu" (thủ đoạn chính trị, quân sự): 「謀略をめぐらす」 — bày mưu; 「謀略に陥る」 — mắc mưu. Sắc thái tiêu cực, mạnh hơn 策略.

Ví dụ

  1. 彼は政敵の謀略にはまった。

    Ông ta rơi vào âm mưu của đối thủ chính trị.

  2. 裏で謀略をめぐらしている者がいる。

    Có kẻ đang bày mưu ở phía sau.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép