TanroDictionary Sổ từ

警護 けいご

CẢNH HỘ

Có 2 cách đọc: けいご sự bảo vệ phổ biến けいごする to guard ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự bảo vệ, hộ tống, vệ sĩdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. bodyguard; escortdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Bảo vệ, hộ tống" người quan trọng: 「要人を警護する」 — bảo vệ yếu nhân; 「警護に当たる」 — làm nhiệm vụ bảo vệ. Khác 警備 (canh gác nơi chốn).

Ví dụ

  1. 首相は多くの警察官に警護されている。

    Thủ tướng được nhiều cảnh sát bảo vệ.

  2. 大統領の警護が強化された。

    Việc bảo vệ tổng thống đã được tăng cường.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「警護」

警護

けいごする
Nhật Ít dùng Hán Việt: CẢNH HỘ

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to guard, escort

Ví dụ

  • その後から二人の侍が、一挺の厳めしい駕籠に付き添い、警護するように現われた。Ever since then, two samurai could be seen alongside the austere litter escorting it.

Chữ Hán trong từ

警
CẢNH On: ケイ Kun: いまし.める admonish; commandment 19 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
護
HỘ On: ゴ Kun: まも.る safeguard; protect 20 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗