譲る ゆずる

Nghĩa tiếng Việt

1. chuyển nhượng, để lạiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. nhường (chỗ), nhường đườngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. nhượng bộđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. bánđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. hoãn lạiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to hand over; to transfer; to turn over; to assign; to convey; to bequeathđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to give up (e.g. one's seat); to give wayđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to yield; to concede; to give ground; to surrenderđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to sellđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. to postpone; to put off; to deferđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
6. to yield up, to cede, to give up possessionđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 電車でお年寄りに席を譲った。

   Tôi nhường ghế cho người già trên tàu.

2. 両者とも一歩も譲らなかった。

   Cả hai bên đều không nhượng bộ chút nào.

3. 友達に車を安く譲る

   to sell a car cheaply to a friend

4. 老人に席を譲る

   to concede the seat to the old man

5. 結論を出すのは後日に譲ろう

   let's postpone drawing the conclusion to another day