赴く おもむく

Nghĩa tiếng Việt

1. đi đến, hướng tớiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. trở nên, đối mặt (tình huống)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. (cổ) tuân theo, đồng ýđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; to betake oneself tođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to become; to face (facts, circumstances, etc.)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to abide by; to agree to; to consent to; to obeyđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. proceed in a certain directionđộng từ
5. get, reach a certain stateđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は単身で海外の任地に赴いた。

   Anh ấy một mình lên đường đến nơi công tác ở nước ngoài.

2. 心の赴くままに旅をしたい。

   Tôi muốn đi du lịch theo tiếng gọi của lòng mình.