TanroDictionary Sổ từ

超越 ちょうえつ

SIÊU VIỆT

Có 2 cách đọc: ちょうえつ sự siêu việt phổ biến ちょうえつする to transcend something ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự siêu việt, vượt lên trêndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. transcendence; transcendencydanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Vượt lên trên, siêu việt": 「時代を超越する」 — vượt thời đại; 「常識を超越する」 — vượt ngoài lẽ thường; 「超越的」. Văn viết.

Ví dụ

  1. 彼の作品は時代を超越している。

    Tác phẩm của ông vượt lên trên thời đại.

  2. それは人間の理解を超越した現象だ。

    Đó là hiện tượng vượt quá sự hiểu biết của con người.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「超越」

超越

ちょうえつする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to transcend something
  2. động từ to rise above something, to keep oneself aloof from something

Chữ Hán trong từ

超
SIÊU On: チョウ Kun: こ.える、こ.す transcend; super-; ultra- 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
越
VIỆT, HOẠT On: エツ、オツ Kun: こ.す、-こ.す、-ご.し、こ.える、-ご.え surpass; cross over; move to; exceed; Vietnam 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗