Nghĩa tiếng Việt
- giàn giáodanh từ
- chỗ đặt chândanh từ
- chỗ đứng (trong kinh doanh), nền tảngdanh từ
- sự thuận tiện giao thôngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- scaffold; scaffoldingdanh từ
- foothold; footingdanh từ
- foothold (e.g. in business); foundation; basedanh từ
- convenience for transportation; convenience of access (by road or rail)danh từ
Cách dùng
"Giàn giáo; chỗ đặt chân; nền tảng": 「足場を組む」 — dựng giàn giáo; 「足場が悪い」 — chỗ đứng trơn/khó đi; nghĩa bóng 「足場を固める」 — củng cố nền tảng.
Ví dụ
-
ビルの周りに足場が組まれた。
Giàn giáo đã được dựng quanh tòa nhà.
-
雨で足場が悪いので気をつけて。
Mưa nên chỗ đi khó, cẩn thận nhé.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép