足腰 あしこし

Nghĩa tiếng Việt

1. chân và hông, phần thân dướidanh từ
2. nền tảng, cơ sởdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. legs and loins; lower bodydanh từ
2. foundations; underpinningsdanh từ
3. lower body, legs and backdanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 祖母は足腰が弱ってきた。

   Bà tôi chân đã yếu đi.

2. 毎日歩いて足腰を鍛えている。

   Ngày nào tôi cũng đi bộ để rèn luyện chân.

3. 車両の振動も大きいために、常に隊員の足腰にも負担がかかっているという声もあります。

   Some say that the vehicles also vibrate a lot, putting constant strain on the troops' legs and backs.

4. 細川教授が指摘する企業の足腰を強くする中長期的な対応は、まさに今回の下請法改正と深く連動しております。

   The medium- to long-term measures pointed out by Professor Hosokawa to strengthen the foundations of companies are closely linked to the recent revisions to the Subcontracting Act.