TanroDictionary Sổ từ

転載 てんさい

CHUYỂN TẢI

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đăng lại, sao chép lạidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. reprinting; reproductiondanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Đăng lại, sao chép đăng lại": 「無断転載禁止」 — cấm đăng lại khi chưa được phép (thấy rất nhiều trên web); 「記事を転載する」.

Ví dụ

  1. 本サイトの画像の無断転載を禁じます。

    Nghiêm cấm đăng lại hình ảnh trên trang này khi chưa được phép.

  2. 許可を得て記事を転載した。

    Đã đăng lại bài viết sau khi được cho phép.

  3. 無断転載禁止

    no reproduction ((Internet) reposting / reuploading) without permission

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「転載」

転載

てんさいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to reprint (reproduce; publish elsewhere)

Chữ Hán trong từ

転
CHUYỂN On: テン Kun: ころ.がる、ころ.げる、ころ.がす、ころ.ぶ、まろ.ぶ、うたた、うつ.る、くる.めく revolve; turn around; change 11 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
載
TÁI, TẠI, TẢI On: サイ Kun: の.せる、の.る ride; board; get on; place; spread; 10**44; record; publish 13 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗