TanroDictionary Sổ từ

軽い かるい

KHINH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhẹ (không nặng); nhẹ nhõmtính từ い
  2. nhẹ nhàng, nhanh nhẹn, dễ dàngtính từ い

Nghĩa tiếng Anh

  1. light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)tính từ い
  2. light (i.e. of foot); effortless; nimble; agiletính từ い
  3. non-serious; minor; unimportant; trivialtính từ い
  4. slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke)tính từ い
  5. easy; simpletính từ い
  6. indiscriminatetính từ い
  7. light (shape or stones); stones that are not solid but can be used to sacrifice to gain something elsewheretính từ い
  8. light, lightweighttính từ い

Cách dùng

"Nhẹ": 「荷物が軽い」 — hành lý nhẹ; 「軽い食事」 — bữa ăn nhẹ; 「軽い気持ちで」 — với tâm trạng thoải mái, không nghĩ nhiều; 「口が軽い」 — hay buôn chuyện, không giữ bí mật.

Ví dụ

  1. このパソコンはとても軽い。

    Chiếc máy tính này rất nhẹ.

  2. 昼は軽い食事で済ませた。

    Buổi trưa tôi chỉ ăn nhẹ.

  3. 軽い荷物

    light baggage

  4. 軽い罰

    a light punishment

  5. 軽い肺炎

    mild pneumonia

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép