TanroDictionary Sổ từ

連敗 れんぱい

LIÊN BẠI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chuỗi trận thua liên tiếpdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. consecutive defeats; series of defeatsdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. a losing streak, consecutive losses (especially in sports)danh từ

Cách dùng

"Thua liên tiếp": 「三連敗」 — thua ba trận liền; 「連敗を止める」 — chấm dứt chuỗi thua; 「連敗が続く」 — liên tục thua. Văn thể thao.

Ví dụ

  1. チームは五連敗を喫した。

    Đội đã chịu năm trận thua liên tiếp.

  2. 今日の勝利でようやく連敗を止めた。

    Với chiến thắng hôm nay, cuối cùng cũng chấm dứt chuỗi thua.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「連敗」

連敗

れんぱいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ be on a losing streak

Chữ Hán trong từ

連
LIÊN On: レン Kun: つら.なる、つら.ねる、つ.れる、-づ.れ take along; lead; join; connect; party; gang; clique 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
敗
BẠI On: ハイ Kun: やぶ.れる failure; defeat; reversal 11 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗