TanroDictionary Sổ từ

遠足 えんそく

VIỄN TÚC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chuyến dã ngoại (của trường), đi chơi xadanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. (cũ) đi bộ đường dàidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. school trip; field trip; excursion; outingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. long walk; excursion (on foot)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Chuyến dã ngoại của trường": 「遠足に行く」 — đi dã ngoại; 「遠足のお弁当」 — cơm hộp dã ngoại; 「家に帰るまでが遠足」 — về đến nhà mới là xong chuyến đi (câu thầy cô hay nói).

Ví dụ

  1. 明日は学校の遠足で動物園に行く。

    Ngày mai trường đi dã ngoại ở sở thú.

  2. 遠足の前の晩はわくわくして眠れなかった。

    Đêm trước buổi dã ngoại tôi háo hức không ngủ được.

  3. 少年の一日、私は仲間とともに遠足に出かけた。

    In my boyhood days I would go out on excursions with friends.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「遠足」

遠足

えんそくする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to go on an excursion

Chữ Hán trong từ

遠
VIỄN, VIỂN On: エン、オン Kun: とお.い distant; far 13 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
足
TÚC On: ソク Kun: あし、た.りる、た.る、た.す leg; foot; be sufficient; counter for pairs of footwear 7 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗