TanroDictionary Sổ từ

遷宮 せんぐう

THIÊN CUNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự rước thần sang đền mớidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. installation of a deity in a new shrine; transfer of a shrinedanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Rước thần sang điện mới" (khi xây lại đền Thần đạo): 「式年遷宮」 — lễ dời điện định kỳ (đền Ise 20 năm một lần).

Ví dụ

  1. 伊勢神宮では二十年ごとに式年遷宮が行われる。

    Ở đền Ise, cứ hai mươi năm lại tổ chức lễ dời điện định kỳ.

  2. 遷宮を記念して多くの参拝者が訪れた。

    Nhân lễ dời điện, nhiều người đến viếng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép