TanroDictionary Sổ từ

遺書 いしょ

DI THƯ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thư tuyệt mệnh, thư để lại, di chúcdanh từ
  2. di cảodanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; will; testamentdanh từ
  2. posthumous workdanh từ
  3. a letter or note left by one immediately before death; a suicide notedanh từ
  4. works published posthumouslydanh từ

Cách dùng

"Thư tuyệt mệnh, thư để lại": 「遺書を残す」 — để lại thư tuyệt mệnh. Phân biệt 遺言書 (di chúc pháp lý về tài sản).

Ví dụ

  1. 部屋から遺書が見つかった。

    Đã tìm thấy thư tuyệt mệnh trong phòng.

  2. 彼は家族に遺書を残していた。

    Anh ấy đã để lại thư cho gia đình.

  3. 『那珂通世遺書』

    Collected Works by Naka Michiyo

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép