TanroDictionary Sổ từ

重鎮 じゅうちん

TRỌNG TRẤN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. nhân vật lãnh đạo, người có uy tín, trụ cộtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. leader; authority; mainstaydanh từ
  2. leader, leading figuredanh từ

Cách dùng

"Nhân vật trụ cột, có uy tín lớn" trong một giới: 「政界の重鎮」, 「文壇の重鎮」.

Ví dụ

  1. 彼は日本画壇の重鎮だ。

    Ông ấy là nhân vật trụ cột của giới hội họa Nhật.

  2. 党の重鎮たちが会合に集まった。

    Các nhân vật kỳ cựu của đảng đã tề tựu dự cuộc họp.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「重鎮」

重鎮

しげき

Nghĩa tiếng Anh

  1. tên riêng a male given name

Chữ Hán trong từ

重
TRỌNG, TRÙNG On: ジュウ、チョウ Kun: え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも heavy; important; esteem; respect; heap up; pile up; nest of boxes; -fold 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
鎮
TRẤN, CHẮN, CHẬN, CHỚN, DẤN, GIẤN, SÁN, SẤN, TRỚN On: チン Kun: しず.める、しず.まる、おさえ tranquilize; ancient peace-preservation centers 18 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗