TanroDictionary Sổ từ

金糸 きんし

KIM MỊCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chỉ vàngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. gold threaddanh từ

Cách dùng

"Chỉ vàng": 「金糸の刺繍」 — thêu chỉ vàng; 「金糸銀糸」 — chỉ vàng chỉ bạc (trang phục lộng lẫy).

Ví dụ

  1. 着物に金糸で刺繍が施されている。

    Kimono được thêu bằng chỉ vàng.

  2. 金糸銀糸の豪華な帯だ。

    Đây là chiếc obi lộng lẫy dệt chỉ vàng chỉ bạc.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép