Nghĩa tiếng Việt
- chỉ vàngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- gold threaddanh từ
Cách dùng
"Chỉ vàng": 「金糸の刺繍」 — thêu chỉ vàng; 「金糸銀糸」 — chỉ vàng chỉ bạc (trang phục lộng lẫy).
Ví dụ
-
着物に金糸で刺繍が施されている。
Kimono được thêu bằng chỉ vàng.
-
金糸銀糸の豪華な帯だ。
Đây là chiếc obi lộng lẫy dệt chỉ vàng chỉ bạc.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép