Nghĩa tiếng Việt
- sự thẩm định, con mắt tinh đờidanh từ · động từ する · ngoại động từ
- sự giám định (đồ cổ)danh từ · động từ する · ngoại động từ
- giám định pháp y, phòng giám địnhdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- judgement; judgment; discernment; discrimination; having an eye fordanh từ · động từ する · ngoại động từ
- appraisal (e.g. of an antique); evaluation; assessmentdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- forensics; (criminal) identification; crime labdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Giám định; con mắt tinh đời": 「鑑識課」 — phòng giám định (cảnh sát); 「鑑識眼」 — con mắt thẩm định. Hay gặp trong phim trinh thám.
Ví dụ
-
現場に鑑識が到着した。
Đội giám định đã đến hiện trường.
-
彼は骨董品の鑑識眼がある。
Ông ấy có con mắt thẩm định đồ cổ.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép