TanroDictionary Sổ từ

除染 じょせん

TRỪ NHIỄM

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. khử nhiễmdanh từ · động từ する

Nghĩa tiếng Anh

  1. decontamination (e.g. from chemical or radioactive contamination)danh từ · động từ する
  2. decontamination, especially of radioactive or chemical contaminationdanh từ

Cách dùng

"Khử nhiễm" (phóng xạ, hóa chất): 「除染作業」 — công tác khử nhiễm. Được dùng nhiều sau sự cố Fukushima 2011.

Ví dụ

  1. 原発事故の後、広い地域で除染作業が行われた。

    Sau sự cố nhà máy hạt nhân, công tác khử nhiễm được tiến hành trên diện rộng.

  2. 除染が終わり、住民が帰還した。

    Khử nhiễm xong, cư dân đã trở về.

  3. 原発事故で広がった放射性物質を取り除く除染

    the decontamination to remove radioactive materials spread by the nuclear accident

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「除染」

除染

じょせんする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ decontaminate

Chữ Hán trong từ

除
TRỪ On: ジョ、ジ Kun: のぞ.く、-よ.け exclude; division (x/3); remove; abolish; cancel; except 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
染
NHIỄM On: セン Kun: そ.める、そ.まる、し.みる、し.み dye; color; paint; stain; print 9 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗