TanroDictionary Sổ từ

雑音 ざつおん

TẠP ÂM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tạp âm, tiếng ồn; nhiễudanh từ
  2. lời bàn ra tán vàodanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. noise (usu. unpleasant)danh từ
  2. interference (e.g. radio); static; noisedanh từ
  3. gossip; irresponsible criticismdanh từ
  4. murmurdanh từ

Cách dùng

"Tạp âm, tiếng ồn": 「雑音が入る」 — có tạp âm; bóng: lời bàn tán vô ích 「周りの雑音を気にしない」 — không để ý lời ra tiếng vào.

Ví dụ

  1. ラジオに雑音が入って聞き取りにくい。

    Radio có tạp âm nên khó nghe.

  2. 周りの雑音に惑わされるな。

    Đừng để lời bàn tán xung quanh làm rối trí.

  3. 雑音がうるさい。

    It is too noisy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép