TanroDictionary Sổ từ

離散 りさん

LI TÁN

Có 2 cách đọc: りさん sự ly tán phổ biến りさんする disperse ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự ly tán, phân tándanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. dispersion; separation; scattering; breakupdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Ly tán, phân tán": 「一家離散」 — gia đình ly tán; 「離散家族」 — các gia đình ly tán (vd. Hàn Quốc). Toán học: 「離散数学」 — toán rời rạc.

Ví dụ

  1. 戦争で一家が離散した。

    Gia đình ly tán vì chiến tranh.

  2. 会社の倒産で一家離散となった。

    Công ty phá sản khiến cả nhà phải ly tán.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「離散」

離散

りさんする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ disperse; break up

Chữ Hán trong từ

離
LY On: リ Kun: はな.れる、はな.す detach; separation; disjoin; digress 19 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
散
TÁN, TẢN On: サン Kun: ち.る、ち.らす、-ち.らす、ち.らかす、ち.らかる、ち.らばる、ばら、ばら.ける scatter; disperse; spend; squander 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗