TanroDictionary Sổ từ

雲雀 ひばり

VÂN TƯỚC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chim sơn cadanh từ
  2. sơn ca Mông Cổdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. skylark (Alauda arvensis)danh từ
  2. Mongolian lark (Melanocorypha mongolica)danh từ
  3. lark, skylark (Alauda arvensis)danh từ

Cách dùng

"Chim sơn ca": thường viết 「ヒバリ」. Biểu tượng mùa xuân trong thơ haiku; 「雲雀が囀る」 — sơn ca hót.

Ví dụ

  1. 春の空に雲雀が鳴いている。

    Chim sơn ca hót trên bầu trời mùa xuân.

  2. 畑の上をヒバリが高く飛んでいた。

    Chim sơn ca bay cao trên cánh đồng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép